1. Accueil
  2. FR
  3. Étudier
  4. Offre de formation
  5. UE
SLAV-B331

Littérature tchèque dans le contexte européen II

année académique
2023-2024

Titulaire(s) du cours

Petra JAMES (Coordonnateur) et Astrid Muls

Crédits ECTS

5

Langue(s) d'enseignement

français

Contenu du cours

Littérature tchèque moderne et contemporaine

Le cours de l’année académique 2023-2024 se concentre sur l'étude d'auteurs tchèques du XXème et XXIème siècles. Le cours se construira autour des auteurs suivants: Ludvík Vaculík, Eva Kantůrková, Petr Hruška, Zdena Salivarová et Egon Hostovský. 

Objectifs (et/ou acquis d'apprentissages spécifiques)

Le cours a pour objectif de présenter les tendances majeures en poésie et en prose dans la littérature tchèque moderne et contemporaine. Nous veillerons notamment à l’équilibre « genré » des auteurs présentés (les auteures tchèques étant systématiquement sous-représentées à la fois dans les traductions et dans les programmes des départements d’études tchèques). Au travers de l'étude de ces différents auteurs, il est question d'approfondir la connaissance des élèves en littérature tchèque tout en enrichissant leur connaissance des enjeux culturels et historiques desquels elle émerge. Il s'agit également de développer l'esprit critique des élèves et de leur fournir des outils de réflexion propre à l'interprétation littéraire. 

Pré-requis et Co-requis

Cours pré-requis

Méthodes d'enseignement et activités d'apprentissages

Le séminaire est composé à la fois de cours ex-cathedra et de séances d’exercices (travail sur les textes). 

Contribution au profil d'enseignement

Développer les compétences littéraires et critiques des élèves en leur fournissant les outils adéquats et approfondir leur connaissance de la littérature tchèque. 

Références, bibliographie et lectures recommandées

La liste des lectures :

Hruška, Petr, Je cherche le peintre aux doigts blancs, Editions de l'Université de Bruxelles, 2022.
Vaculík, Ludvík, La Clef des songes tchèques, Actes Sud, 1989.
Kantůrková, Eva, Douze femmes à Prague, Editions Maspero, 1981.
Hostovský, Egon, Le Vertige de minuit, Robert Laffont, 1955.
Salivarová, Zdena, Un été à Prague, PowerPrint, 2016.

Support(s) de cours

  • Université virtuelle

Autres renseignements

Contacts

Astrid Muls
Astrid.Muls@ulb.be

Barbora Svobodová
Barbora.Svobodova@ulb.be

Campus

Solbosch

Evaluation

Méthode(s) d'évaluation

  • Examen oral
  • Présentation orale
  • Autre

Examen oral

Présentation orale

Autre

Présentation orale 10%: les élèves devront faire une présentation orale préalable concernant leur travail à propos d'un des auteurs étudiés. 

Travail écrit sur un des auteurs proposés: 60%.

Le travail écrit sera discuté lors d'un entretien oral final (30%) lors duquel des questions supplémentaires sur le contenu du cours et du travail seront posées par le professeur afin de constituer la note finale.

Construction de la note (en ce compris, la pondération des notes partielles)

Présentation orale (10%)
Travail écrit (60
%)
Entretien oral final
(30%)

 

Langue(s) d'évaluation

  • français

Programmes