1. Accueil
  2. FR
  3. Étudier
  4. Offre de formation
  5. UE
TRAD-B5053

Traduction littéraire et éditoriale italien-français II

année académique
2025-2026

Titulaire(s) du cours

Etienne SCHELSTRAETE (Coordonnateur)

Crédits ECTS

5

Langue(s) d'enseignement

français

Contenu du cours

Traduction de textes littéraires, issus du domaine italien.

Objectifs (et/ou acquis d'apprentissages spécifiques)

Savoir traduire de l'italien des textes littéraires d'une difficulté supérieure.

Méthodes d'enseignement et activités d'apprentissages

Préparation à domicile, correction commentée en classe.

Support(s) de cours

  • Université virtuelle

Autres renseignements

Contacts

etienne.schelstraete@ulb.be

Campus

Solbosch

Evaluation

Méthode(s) d'évaluation

  • Examen écrit

Examen écrit

Traduction écrite d'un texte littéraire d'une difficulté supérieure.

Langue(s) d'évaluation

  • français

Programmes

Programmes proposant ce cours à la faculté de Lettres, Traduction et Communication

MA-LROMAMaster en langues et lettres françaises et romanes, orientation générale - finalité Ecritures et littératures/bloc 2
5 crédits [cours magistral: 48h] - premier quadrimestre
MA-TRADMaster en traduction - finalité Spécialisée/bloc 2
5 crédits [cours magistral: 48h] - premier quadrimestre