-
Partager cette page
Questions approfondies de philologie
Titulaire(s) du cours
Craig BAKER (Coordonnateur)Crédits ECTS
5
Langue(s) d'enseignement
français
Contenu du cours
Ce cours propose un atelier pratique d'édition de textes du Moyen Age français : présentation des outils de travail pour l'étude des textes médiévaux et des principes de base de l'édition critique ; introduction à la lecture et à l'analyse des manuscrits ; critique des variantes proposées par les différents manuscrits et élaboration d'une stratégie éditoriale ; analyse linguistique et littéraire de l'œuvre.
Objectifs (et/ou acquis d'apprentissages spécifiques)
Introduction aux différents aspects du travail d'édition des textes du Moyen Age à partir d'un cas concret. Au cours du quadrimestre, les étudiants réalisent des éditions critiques de courts textes ou d'extraits.
Pré-requis et Co-requis
Connaissances et compétences pré-requises ou co-requises
Une maîtrise de la grammaire de base de l'ancien français.
Méthodes d'enseignement et activités d'apprentissages
Cours ex cathedra, discussion.
Références, bibliographie et lectures recommandées
Conseils pour l'édition des textes médiévaux, 3 fasc., Paris, Ecole nationale des Chartes, 2001-2002. – Pratiques philologiques en Europe, ed. Frédéric Duval, Paris, Ecole nationale des chartes, 2006. – Lemaire, Jacques-Charles, Introduction à la codicologie, Louvain-la-Neuve, UCL, 1989. –
Instruments bibliographiques : Archives de Littérature du Moyen Age (Arlima), en ligne : http://www.arlima.net/.
Support(s) de cours
- Université virtuelle
Autres renseignements
Contacts
Craig.Baker@ulb.be
Campus
Solbosch
Evaluation
Méthode(s) d'évaluation
- Travail personnel
Travail personnel
Travail écrit : l'édition critique d'un court texte ou d'un extrait.
Construction de la note (en ce compris, la pondération des notes partielles)
Travail écrit (100%).
Langue(s) d'évaluation
- français