année académique
2024-2025

Titulaire(s) du cours

Laurent NICAISE (Coordonnateur) et Pascale THIELEMANS

Crédits ECTS

5

Langue(s) d'enseignement

Néerlandais

Contenu du cours

L'unité d'enseignement comprend trois modules : - Grammaire (théorie + exercices)- Compréhension à l'audition: vidéos avec exercices- Vocabulaire: une série d'exercices visant à acquérir le vocabulaire général et juridique indispensable à fonctionner dans le milieu du droit

Objectifs (et/ou acquis d'apprentissages spécifiques)

À l'issue de cette unité d'enseignement, l'étudiant(e) maîtrisera le néerlandais au niveau B1 du Cadre européen commun de référence pour les langues. Il/elle sera capable :- de comprendre des textes et documents audiovidéos d'une longueur moyenne sur des sujets généraux et spécifiques au droit, en langue standard- de faire preuve d'une maîtrise grammaticale et lexicale permettant dans la suite du parcours d'apprentissage universitaire d'interagir avec un locuteur natif, de participer à une conversation, d'exprimer et de défendre une opinion et de s'exprimer sur des sujets relatifs au monde du droit.
Remarque: pour les étudiant(e)s qui peuvent attester ne pas avoir fait de néerlandais en secondaire (ou max. 1 an), une variante du cours sera donnée au Q1 en présentiel au niveau d'initiation.

Pré-requis et Co-requis

Cours ayant celui-ci comme pré-requis

Méthodes d'enseignement et activités d'apprentissages

Q1: Cours en ligne sur l'UV, apprentissage autonome avec feedback automatisé;Q2: Cours en présentiel avec version adaptée
Q1: cours en présentiel pour le niveau débutant uniquement

Contribution au profil d'enseignement

L'unité d'enseignement vise à permettre aux étudiant(e)s d'acquérir les connaissances et compétences du néerlandais au niveau intermédiaire (B1 du Cadre européen commun de référence pour les langues), telles que reprises dans les différents axes de formation. Le cours développe les compétences détaillées dans les objectifs de l'activité d'apprentissage à travers un programme d'auto-apprentissage sur l'UV au Q1 et un cours en présentiel au Q2. L'unité d'enseignement constitue la première partie d'un axe de formation destiné à s'insérer dans le milieu professionnel du droit et de s'adapter à son évolution.
Remarque: pour les débutants, le niveau A1 devra être acquis au Q1. Des cours de (re)mise à niveau A2 seront offerts au Q2 en collaboration avec la F9.

Références, bibliographie et lectures recommandées

Documents authentiques et pédagogiques. Les nombreuses sources et références sont mentionnées systématiquement dans le cours

Support(s) de cours

  • Université virtuelle

Autres renseignements

Contacts

Laurent Nicaise (laurent.nicaise@ulb.be)

Campus

Solbosch

Evaluation

Méthode(s) d'évaluation

  • Examen écrit

Examen écrit

Le cours fera l'objet d'un examen de type QCM avec correction automatisée.
L'examen de janvier portera sur le cours en ligne du Q1 et comprendra des exercices de grammaire et le vocabulaire des vidéos et exercices de vocabulaire.
L'examen de juin (accessible à tous ceux qui échouent en janvier, y compris poursuite de cursus) et l'examen de deuxième session porteront sur la version adaptée mise à disposition au Q2 et seront également du type QCM. Ils comprondront également la grammaire et le vocabulaire des vidéos et exercices de vocabulaire.
Remarque: le cours au niveau débutant fera l'objet d'un examen distinct de type QCM à un niveau approprié

Construction de la note (en ce compris, la pondération des notes partielles)

Examen écrit QCM avec points négatifs: 100%

Langue(s) d'évaluation

  • Néerlandais

Programmes